noun
استمارة, نموذج
A1
Formular اسم محايد: das Formular، والجمع Formulare. يعني «استمارة» أو «نموذجًا» أو وثيقة يجب تعبئتها، مثل التسجيل أو الطلب. تصريفه منتظم: des Formulars. شائع جدًا في المعاملات الإدارية وعلى الإنترنت.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Amt verlangte, dass der Antragsteller ein Formular ausfüllte, bevor er die Prüfung antreten durfte.
اشترطت الدائرة أن يملأ المتقدم استمارة قبل أن يُسمح له بدخول الامتحان.
Füllen Sie bitte das Formular aus.
يرجى ملء النموذج.
Bitte füllen Sie das Formular aus.
يرجى ملء الاستمارة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل استمارة ورقية مكتوبًا عليها «Formular» وبها خانات للتعبئة.
يبدو مثل «formal» — وثيقة رسمية.
das Formular — تخيل ورقة محايدة (das = محايد)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
اسم محايد يُستخدم عادةً للوثائق الإدارية. الجمع: Formulare.