verb
يُكمّل, يُتمّم, يُضيف
B1
ergänzen: يعني «يُكمّل» أو «يُضيف» أو «يُتمّ». هو فعل متعدٍّ ومنتظم وغير انعكاسي، ويكوّن الماضي المركب مع haben: hat ergänzt. يُستعمل كثيرًا لإكمال النصوص والبيانات والاستمارات.
أمثلة
Ich ergänze den Satz.
أكمل الجملة.
Ich habe den Text ergänzt.
أضفت إلى النص.
Der Redakteur ergänzte den Artikel, nachdem die Reporterin neue Informationen lieferte.
استكمل المحرر المقال بعد أن قدمت المراسلة معلومات جديدة.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل أنك تضيف قطع الأحجية الناقصة لإكمال الصورة.
فكّر في «again» → الإضافة مرة أخرى: «ergänzen» يضيف شيئًا.
ملاحظات
فعل منتظم يعني إضافة شيء لجعل الأمر أكثر اكتمالًا. يُستخدم كثيرًا مع «durch» أو مع مفعول به مباشر.