unterstreichen

verb
يُسطّر, يؤكد, يبرز
B1

unterstreichen تعني «يُسطِّر» حرفيًا و«يؤكّد/يُبرز» مجازًا. وهي فعل قوي غير انعكاسي ويأخذ مفعولًا مباشرًا. الماضي البسيط: unterstrich، واسم المفعول: unterstrichen. شائع جدًا في الكتابة والتصحيح والعروض.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Bitte unterstreichen Sie das wichtigste Wort im Text.
يرجى وضع خط تحت الكلمة الأهم في النص.
Er unterstrich die Hauptpunkte.
أكد النقاط الرئيسية.
Ich habe die Fehler unterstrichen.
لقد وضعت خطًا تحت الأخطاء.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESe -> i in Präteritum (unterstrich) and Partizip II (unterstrichen)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es unterstreicht
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es unterstrich
Perfekter/sie/es hat unterstrichen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيّل خطًا سميكًا يُرسم تحت جملة مهمة بقلم تمييز.
👂يبدو مثل «under-stretch-in» — تخيّل خطًا يتمدد تحت النص.
⚧️N/A

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

يُستخدم سواءً للتسطير الحرفي للنص أو مجازًا بمعنى «التأكيد/الإبراز». البادئة «unter-» غير منفصلة؛ واسم المفعول هو «unterstrichen».

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichunterstreiche
duunterstreichst
er/sie/esunterstreicht
wirunterstreichen
ihrunterstreicht
sie/Sieunterstreichen
ichwerde unterstrichen
duwirst unterstrichen
er/sie/eswird unterstrichen
wirwerden unterstrichen
ihrwerdet unterstrichen
sie/Siewerden unterstrichen
ichunterstreiche
duunterstreichest
er/sie/esunterstreiche
wirunterstreichen
ihrunterstreichet
sie/Sieunterstreichen
ichwerde unterstrichen
duwerdest unterstrichen
er/sie/eswerde unterstrichen
wirwerden unterstrichen
ihrwerdet unterstrichen
sie/Siewerden unterstrichen
ichwürde unterstreichen
duwürdest unterstreichen
er/sie/eswürde unterstreichen
wirwürden unterstreichen
ihrwürdet unterstreichen
sie/Siewürden unterstreichen
ichwürde unterstrichen
duwürdest unterstrichen
er/sie/eswürde unterstrichen
wirwürden unterstrichen
ihrwürdet unterstrichen
sie/Siewürden unterstrichen
duunterstreiche!
ihrunterstreicht!
Sieunterstreichen!