adverb
إلى هناك, نحو ذلك المكان
B1
dahin ظرف اتجاه يعني «إلى هناك» أو «نحو ذلك المكان» أو «في تلك الجهة». يُستعمل خاصة مع أفعال الحركة مثل gehen وfahren. لا يحتاج إلى حرف جر. ويظهر أيضًا في تراكيب مثل von dort dahin. شائع في الكلام اليومي.
أمثلة
Stell den Stuhl dahin, wo das Licht ist.
ضع الكرسي هناك حيث يوجد الضوء.
Die Studenten gingen dahin, wo die Veranstaltung begann, obwohl sie müde waren.
ذهب الطلاب إلى حيث بدأ الحدث، رغم أنهم كانوا متعبين.
Geh dahin und frag nach dem Weg.
اذهب إلى هناك واسأل عن الطريق.
التفاصيل
الوسائل التذكيرية
تخيّل أنك تمشي نحو باب بعيد وعليه لافتة «dahin» تشير الطريق.
يشبه قليلًا «da-heen» → «da» (هناك) + «hin» (نحو) → إلى هناك.
ملاحظات
dahin يعبّر عن الاتجاه نحو مكان (حركة). ويُستخدم كثيرًا مع أفعال الحركة.