verb
acele etmek, çabuk davranmak
A2
beeilen (sich beeilen) dönüşlü bir fiildir ve “acele etmek” anlamına gelir. Dönüşlü zamir ister; Perfekt’te haben ile çekilir: ich habe mich beeilt. Zayıf/düzenli bir fiildir. Emir kipi sık kullanılır: Beeil dich!
Örnekler
Er beeilte sich, um den Bus zu erreichen.
Otobüse yetişmek için acele etti.
Die Reisenden beeilten sich, damit sie den Zug noch erreichten, obwohl die Kontrollen lange gedauert hatten.
Yolcular, kontroller uzun sürmüş olmasına rağmen treni yine de yakalayabilmek için acele ettiler.
Beeil dich bitte, wir sind spät dran!
Lütfen acele et, geç kalıyoruz!
Detaylar
Mnemonikler
Saatine bakıp koşan birini hayal edin — «beeilen» = acele etmek
be-eil-en — «eil» İngilizce «hurry» gibi ( «eilen» = acele etmek diye düşünün)
Notlar
«beeilen» normalde dönüşlü kullanılır (sich beeilen). Dönüşlü zamirlerle kullanın: ich beeile mich, wir beeilen uns. | Bu dönüşlü/geçişsiz fiil için edilgen biçimler uygulanmaz.