verb
запрещать, воспрещать, не разрешать
A2
verbieten — сильный, неправильный, неотделяемый глагол со значением «запрещать». Основные формы: verbieten – verbot – verboten. В перфекте употребляется с haben. Очень часто используется в пассиве: etwas wird verboten. Повелительное наклонение du: verbiete.
Примеры
In vielen Ländern verbietet das Gesetz bestimmte Drogen.
Во многих странах закон запрещает определённые наркотики.
Meine Eltern verbieten mir das.
Мои родители мне это запрещают.
Der Lehrer verbot das Rauchen.
Учитель запретил курить.
Детали
Мнемоники
Представьте большой красный знак с надписью «VERBIETEN», поставленной на действие, чтобы показать, что это запрещено.
Похоже на английское «forbid/forbidden» (verbieten ~ forbidden).
Заметки
Обычно используется для разговоров о правилах, законах и официальных запретах. Синонимы: «untersagen»; противоположно «erlauben» (разрешать). Причастие прошедшего времени — «verboten» (Das ist verboten).