noun
запрет, запрещение
B1
Verbot — существительное среднего рода: «запрет», «запрещение». Часто употребляется в сочетаниях ein Verbot erlassen/verhängen — «ввести/наложить запрет». Genitiv: des Verbots; мн. число: Verbote. Типично для юридической, официальной и бытовой речи.
Примеры
Das Verbot des Rauchens im Restaurant wurde durchgesetzt.
Запрет на курение в ресторане был соблюдён.
Es gibt ein Verbot für offenes Feuer im Wald.
В лесу запрещено разводить открытый огонь.
Viele Besucher ignorierten das Verbot, obwohl die Schilder deutlich waren.
Многие посетители проигнорировали запрет, хотя знаки были хорошо видны.
Детали
Мнемоники
Представь красный знак с перечёркиванием и словом «Verbot» на нём.
Звучит как «fur-bot» — представь робота, который говорит «нет» вещам.
Das Verbot — думай о «das Gesetz» (закон, средний род), чтобы запомнить средний род.
Заметки
Verbot — распространённое юридическое и общественное слово для запретов и запрещений. В сложных словах (например, «Einreiseverbot») сохраняет значение «запрет».