verb
осматривать, исследовать, расследовать
A2
untersuchen — правильный, неотделяемый глагол со значением «осматривать, исследовать, расследовать». В Perfekt: ich habe untersucht. Часто используется в медицине, праве и науке. Пассив очень обычен: wird untersucht.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Polizei untersucht den Unfall.
Полиция расследует аварию.
Der Arzt wird den Patienten untersuchen.
Врач осмотрит пациента.
Der Arzt untersucht den Patienten.
Врач осматривает пациента.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте врача, который приподнимает простыню и внимательно смотрит под рану — «unter» (под) + «suchen» (искать).
Подумайте об «under-sook-en» — будто вы ищете и осматриваете что-то «под» чем-то.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Untersuchen используется как для медицинских осмотров, так и в следственных контекстах (полиция, исследования). Это глагол с неотделяемой приставкой (unter- + suchen) и правильный (слабый). В перфекте используется вспомогательный глагол «haben» (hat untersucht).