laufen

verb
correr, andar
A1

laufen significa “correr” ou, conforme o contexto, “andar a pé”. É um verbo forte e irregular: Präteritum lief, Partizip II gelaufen, presente er läuft. No perfeito usa sein: ich bin gelaufen. Não é reflexivo e é muito frequente.

Exemplos

Ich bin einen Marathon gelaufen.
Corri uma maratona.
Wir laufen zur U-Bahn, weil der Bus spät ist.
Estamos indo a pé para o metrô porque o ônibus está atrasado.
Ich laufe jeden Morgen.
Eu corro todas as manhãs.

Detalhes

Verbo auxiliarsein
SeparávelNão
RegularNão
Tipo de verbostrong
Alterações do radicala -> ie in past stem (lief), umlaut a->ä in du/er/sie/es present

Formas principais

Präsens (3. Sg.)er/sie/es läuft
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es lief
Perfekter/sie/es ist gelaufen

Mnemônicos

👁️Imagine alguém que está “relaxando” e de repente começa a correr — «laufen» = correr
👂soa como «louver» sem o v — imagine correr diante de uma pintura do Louvre

Notas

Comum na fala cotidiana tanto para correr quanto, em alguns contextos, andar. Usa o auxiliar sein nos tempos perfeitos quando indica movimento (ist gelaufen). Verbo intransitivo; as formas da voz passiva não se aplicam e, por isso, são marcadas como «não aplicável» na tabela de conjugação.

Categoria

Explorador de vocabulário

Palavras relacionadas

Palavras próximas no dicionário

ichlaufe
duläufst
er/sie/esläuft
wirlaufen
ihrlauft
sie/Sielaufen
ichlaufe
dulaufest
er/sie/eslaufe
wirlaufen
ihrlaufet
sie/Sielaufen
ichliefe
duliefest
er/sie/esliefe
wirliefen
ihrliefet
sie/Sieliefen
dulauf!
ihrlauft!
Sielaufen!