noun
barulho, ruído
B1
Lärm (m.) significa “barulho”, “ruído” ou “algazarra”. Normalmente funciona como substantivo incontável e aparece no singular. Plural raro: Lärme. Genitivo: des Lärms. Muito usado para som alto ou incômodo.
Exemplos
Der Lärm der Baustelle ist unerträglich.
O barulho do canteiro de obras é insuportável.
In der Stadt gibt es nachts oft viel Lärm und lauten Din.
Na cidade, muitas vezes há muito barulho e algazarra à noite.
Der Lärm ist sehr laut.
O barulho é muito alto.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine máquinas de construção fazendo uma nuvem de som rotulada LÄRM.
Soa como «larm» — imagine um alarme fazendo barulho.
der = masculino: imagine um locutor masculino barulhento gritando «Lärm!»
Notas
Lärm é frequentemente usado para som indesejado ou perturbador. Pode ser incontável em alemão; o plural Lärme existe, mas é raro.