verb
vir junto, acompanhar, ir junto
A1
mitkommen é um verbo separável que significa “ir junto, acompanhar, vir com alguém”. Diz-se: komm mit. É forte e irregular: Präteritum kam, particípio mitgekommen. No perfeito usa-se sein: ich bin mitgekommen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin gerne mitgekommen.
Fiquei feliz por ir junto.
Ich komme mit dir mit.
Vou contigo.
Kommst du heute Abend mit ins Kino?
Você vem ao cinema hoje à noite?
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine alguém seguindo você pela porta para «vir junto».
mitkommen — «mit» (com) + «come» (inglês «vir»).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbo separável; particípio passado «mitgekommen» e usa o auxiliar «sein» nos tempos compostos porque indica movimento. | Verbo intransitivo; formas passivas não se aplicam.