verb
enganar, trapacear, fraudar, burlar
B1
betrügen significa ‘enganar’, ‘fraudar’ ou ‘trair’. É um verbo forte e irregular: betrüge – betrog – betrogen; no perfeito usa haben. É transitivo, não reflexivo e não separável. Muito usado em contextos de fraude, infidelidade e trapaça.
Exemplos
Er hat die Kunden absichtlich betrogen.
Ele enganou os clientes de propósito.
Niemand kann nachprüfen, ob man bezahlt oder betrügt.
Ninguém pode verificar se alguém paga ou engana.
Ich bin betrogen worden.
Fui enganado.
Detalhes
Mnemônicos
Mãos escondendo cartas atrás das costas para visualizar trapaça ou engano.
Soa como «bet rue gin» — imagine arrepender-se («rue») depois de uma fraude numa aposta.
Notas
Verbo forte irregular com trema no presente (betrüge, betrügst, betrügt). Pretérito: «betrog», particípio passado: «betrogen». Frequentemente usado em contextos jurídicos e pessoais.