noun
supervisor, cuidador, orientador, tutor
B1
Betreuer é um substantivo masculino que significa “orientador”, “supervisor”, “cuidador” ou “tutor”, conforme o contexto. Plural: Betreuer. Genitivo singular: des Betreuers; dativo plural: den Betreuern. Forma feminina: Betreuerin. Muito usado em contextos escolares e sociais.
Exemplos
Der Betreuer erklärt den neuen Freiwilligen ihre Aufgaben.
O supervisor explica as tarefas aos novos voluntários.
Der Betreuer gab dem Studenten hilfreiche Ratschläge.
O orientador deu conselhos úteis ao estudante.
Der Betreuer hilft den Kindern bei den Hausaufgaben.
O supervisor ajuda as crianças com os deveres de casa.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um homem com um crachá 'Betreuer' supervisionando um grupo.
Betreuer — soa um pouco como 'better' + 'your' (alguém melhor para você = um cuidador).
der — masculino; pense em 'der' = homem (o homem Betreuer)
Notas
Betreuer é um substantivo masculino (der Betreuer). Geralmente se refere a alguém que supervisiona ou presta cuidados em contextos como escolas, acampamentos, serviços sociais ou instituições.