noun
enfermeiro
B1
Krankenpfleger significa “enfermeiro” ou, de forma mais ampla, profissional de enfermagem. Substantivo masculino: der Krankenpfleger, plural Krankenpfleger. Forma feminina: Krankenpflegerin. Muito usado em hospitais e instituições de cuidados.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Krankenpfleger arbeitet auf der chirurgischen Station.
O enfermeiro trabalha na enfermaria cirúrgica.
Der Krankenpfleger hat mir den Verband gewechselt.
O enfermeiro trocou o meu curativo.
Sie lobten den Krankenpfleger, weil die Schmerzen des Patienten schnell gelindert wurden.
Eles elogiaram o enfermeiro porque a dor do paciente foi aliviada rapidamente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um homem de uniforme médico com um estetoscópio rotulado «Krankenpfleger».
Pense em «crank» + «nurse» — «Kranken» (doente) + «pfleger» (cuidador).
der — a terminação «-er» e o uso tradicional indicam a forma masculina.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Krankenpfleger refere-se tradicionalmente a um enfermeiro homem. O termo neutro em relação ao gênero é «Pflegekraft»; para uma mulher, «Krankenpflegerin». O plural comum é Krankenpfleger.