noun
quantia, valor, soma
B1
einstellen é um verbo separável e fraco que pode significar “contratar”, “ajustar/configurar” ou “parar de fazer”. No Perfekt usa haben: hat eingestellt. Particípio II: eingestellt. Imperativo: stell(e) ein. O sentido depende muito do contexto.
Exemplos
Bitte überweisen Sie den Betrag bis zum Ende des Monats.
Por favor, transfira o valor até o fim do mês.
Die Firma überwies den Betrag, nachdem der Vertrag unterschrieben worden war.
A empresa transferiu o valor depois que o contrato foi assinado.
Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag auf unser Konto.
Por favor, transfira o montante devido para a nossa conta.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um recibo com um número grande rotulado «Betrag» — o valor total.
der — pense em «der Betrag» como «a conta» (palavra masculina ligada a dinheiro).
Notas
Comumente usado em contextos financeiros. O genitivo singular normalmente leva -s: des Betrags. Plural: Beträge.