verb
odwracać, przewracać, obracać
B1
umdrehen to czasownik rozdzielny i regularny. Znaczy: odwrócić coś, przewrócić na drugą stronę; w formie zwrotnej sich umdrehen — odwrócić się. Imiesłów: umgedreht. Bardzo częsty w codziennych sytuacjach, np. Pfanne umdrehen.
Przykłady
Ich habe mich umgedreht.
Odwróciłem się.
Er drehte sich um, als er das Geräusch hörte.
Odwrócił się, gdy usłyszał hałas.
Ich drehe mich um.
Odwracam się.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie, że przewracasz naleśnik: jednym szybkim ruchem go „odwracasz”.
Pomyśl o „undo + drehen” — jakbyś cofał obrót albo coś odwracał.
Notatki
Czasownik rozdzielnie złożony. W zdaniach głównych przedrostek „um” oddziela się i trafia na koniec (ich drehe das Blatt um). Imiesłów czasu przeszłego to umgedreht (ge wstawia się między przedrostek a rdzeń).