verb
obejmować, przytulać
B1
umarmen znaczy „obejmować”, „przytulać”. To czasownik regularny, nierozdzielny i niezwrotny. Czas Perfekt tworzy z haben: hat umarmt. Używa się go przy powitaniu, pocieszaniu lub okazywaniu czułości. Tryb rozkazujący: umarm! / umarmt!
Przykłady
Sie umarmte ihn fest.
Przytuliła go mocno.
Er umarmte das Kind, um es zu trösten.
Przytulił dziecko, aby je pocieszyć.
Sie umarmte ihre Freundin zum Abschied.
Przytuliła swoją przyjaciółkę na pożegnanie.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie, że owijasz kogoś obiema rękami jak ciepłym kocem.
Brzmi jak „you mar men” — wyobraź sobie, że przytulasz wielu mężczyzn.
Notatki
Regularny czasownik przechodni oznaczający fizyczne lub przenośne przytulanie. Zwykle nie używa się go zwrotnie.