verb
tworzyć, sporządzać, generować
B1
erstellen to przechodni, niezwrotny i nierozdzielny czasownik znaczący „tworzyć”, „sporządzać”, „opracowywać”. Często używa się go przy plikach, dokumentach i zestawieniach: eine Datei erstellen. Perfekt tworzy z haben: ich habe erstellt.
Przykłady
Ich muss heute einen Bericht erstellen.
Muszę dziś przygotować raport.
Sie erstellte eine Liste.
Ona sporządziła listę.
Die Firma erstellt neue Prototypen für das Projekt.
Firma tworzy nowe prototypy dla projektu.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie klocki budowlane składane razem, aby „stworzyć” dokument lub przedmiot.
brzmi jak „er-sztelen” — wyobraź sobie, że coś się ustawia (stellen), by zaistniało.
Notatki
Często używane w kontekstach biurowych i IT (einen Bericht erstellen, eine Datei erstellen).