verb
ograniczać, zawężać
B1
beschränken: czasownik słaby znaczący „ograniczać”, „zawężać”. Imiesłów: beschränkt; Perfekt z haben. Może być przechodni (etwas beschränken) albo zwrotny: sich auf + Akk. beschränken = „ograniczać się do”. Czasownik nierozdzielny.
Przykłady
Ich habe mich auf das Nötigste beschränkt.
Ograniczyłem się do niezbędnego minimum.
Die Firma beschränkt den Zutritt zur Baustelle aus Sicherheitsgründen.
Firma ogranicza dostęp do placu budowy ze względów bezpieczeństwa.
Die neue Regelung beschränkt die Nutzung des Parkplatzes auf Anwohner.
Nowe przepisy ograniczają korzystanie z parkingu wyłącznie do mieszkańców.
Szczegóły
Mnemotechniki
wyobraź sobie rysowanie mniejszego pudełka w większym, aby pokazać wyznaczenie granicy
brzmi trochę jak „be-shrank-en” — pomyśl o „shrink”, żeby coś ograniczyć
Notatki
Często używane zarówno dosłownie, jak i w znaczeniu abstrakcyjnym (np. ograniczać ilości, prawa lub dostęp).