noun
termin, wyrażenie, sformułowanie
B1
Ausdruck to rzeczownik rodzaju męskiego: „wyrażenie”, „sformułowanie”, „zwrot”. Formy: der Ausdruck, liczba mnoga die Ausdrücke; dopełniacz: des Ausdrucks. Bardzo częsty w językoznawstwie i w codziennej mowie, np. etwas zum Ausdruck bringen.
Przykłady
In diesem Fach wird der Ausdruck anders verwendet als im Alltag.
W tym przedmiocie termin ten jest używany inaczej niż w codziennym języku.
Die Lehrerin markierte den Ausdruck im Text, damit die Schüler die Bedeutung besser erkennen konnten.
Nauczycielka zaznaczyła wyrażenie w tekście, aby uczniowie mogli lepiej zrozumieć jego znaczenie.
Das ist ein ungewöhnlicher Ausdruck.
To niezwykły zwrot.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie stempel z etykietą (termin), aby słowo było wyraźnie wyrażone.
Pomyśl o „out-druct” — jakby wyciskać termin na zewnątrz.
Notatki
To drugie znaczenie bardziej odnosi się do znaczeń leksykalnych/technicznych (termin, sformułowanie). Ta sama deklinacja i rodzaj co w drugim haśle.