anstrengen

verb
wysilać się, starać się, męczyć
B1

anstrengen znaczy przede wszystkim „starać się”, „wysilać się”: sich anstrengen = przykładać się, wkładać wysiłek. W użyciu niezwrotnym może też znaczyć „męczyć” kogoś. To czasownik rozdzielny, z haben; imiesłów: angestrengt. Częsty w trybie rozkazującym: Streng dich an!

Przykłady

Diese Arbeit strengt mich sehr an.
Ta praca bardzo mnie męczy.
Die Sportler strengten sich an, obwohl das Wetter schlecht war.
Sportowcy starali się, mimo że pogoda była zła.
Du hast dich sehr angestrengt.
Bardzo się starałeś.

Szczegóły

Czasownik posiłkowyhaben
RozdzielnyTak
RegularnyNie
Typ czasownikamixed
Zmiany tematuNo simple vowel alternation in present; participle is 'angestrengt' (irregular formation).

Formy podstawowe

Präsens (3. Sg.)er/sie/es strengt an
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es strengte an
Perfekter/sie/es hat angestrengt

Mnemotechniki

👁️Wyobraź sobie kogoś pchającego ciężki wózek i pocącego się — to on 'anstrengen' siebie.
👂Brzmi jak 'and-stretch-in' — wyobraź sobie rozciąganie się i wysiłek.

Notatki

Często używane zwrotnie (sich anstrengen) w znaczeniu „wysilać się, starać się”. Użycie bez zwrotności często oznacza „męczyć kogoś” lub „nadwyrężać kogoś”. Imiesłów czasu przeszłego: 'angestrengt'.

Kategoria

Eksplorator słownictwa

Powiązane słowa

W pobliżu w słowniku

ichstrenge an
dustrengst an
er/sie/esstrengt an
wirstrengen an
ihrstrengt an
sie/Siestrengen an
ichwerde angestrengt
duwirst angestrengt
er/sie/eswird angestrengt
wirwerden angestrengt
ihrwerdet angestrengt
sie/Siewerden angestrengt
ichstrenge an
dustrengest an
er/sie/esstrenge an
wirstrengen an
ihrstrenget an
sie/Siestrengen an
ichwerde angestrengt
duwerdest angestrengt
er/sie/eswerde angestrengt
wirwerden angestrengt
ihrwerdet angestrengt
sie/Siewerden angestrengt
ichstrengte an
dustrengtest an
er/sie/esstrengte an
wirstrengten an
ihrstrengtet an
sie/Siestrengten an
ichwürde angestrengt
duwürdest angestrengt
er/sie/eswürde angestrengt
wirwürden angestrengt
ihrwürdet angestrengt
sie/Siewürden angestrengt
dustreng dich an!
ihrstrengt euch an!
SieStrengen Sie sich an!