adverb
waarover, over wat
B1
worüber is een vragend bijwoord en betekent ‘waarover’ of ‘over wat’. Het vervangt ‘über was’ in vragen en bijzinnen: Worüber sprichst du? / Ich weiß nicht, worüber er sprach. Handig in directe en indirecte vragen.
Voorbeelden
Die Nachbarin wollte wissen, worüber die Diskussion am Abend gewesen war, nachdem laute Stimmen gehört worden waren.
De buurvrouw wilde weten waar het avondgesprek over ging, nadat er luide stemmen waren gehoord.
Worüber hast du mit ihr gesprochen?
Waar heb je met haar over gesproken?
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je twee mensen voor die praten met een tekstballon en het woord «Über» erboven — je vraagt waarover het gesprek gaat.
Klinkt als «vor-ueber» — denk aan «über» als «over / omtrent» om de betekenis te onthouden.
Opmerkingen
Worüber wordt gebruikt om naar het onderwerp van een gesprek of tekst te vragen (letterlijk: «over wat»). Het verschilt van «worum» doordat het expliciet «über» bevat.