noun
korting, rabat
B1
Rabatt betekent ‘korting’ of ‘prijsverlaging’. Het is een mannelijk zelfstandig naamwoord: der Rabatt. Meervoud: Rabatte. Genitief enkelvoud: des Rabatts, datief meervoud: den Rabatten. Veelgebruikt in winkels en aanbiedingen.
Voorbeelden
Der Händler gewährte uns einen Rabatt wegen eines kleinen Mangels.
De verkoper gaf ons korting vanwege een klein gebrek.
Im Sommer gibt es oft einen Rabatt auf Badebekleidung.
In de zomer is er vaak korting op zwemkleding.
Der Händler gewährte den Rabatt, obwohl der Artikel bereits reduziert war.
De handelaar gaf de korting, hoewel het artikel al was afgeprijsd.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een prijskaartje voor met een grote rode «-20%»-sticker — dat is een Rabatt.
Klinkt als «rabbit» (Rab-itt) — stel je een konijn voor dat een lagere prijs krijgt om «Rabatt» te onthouden.
der Rabatt — denk aan «meneer Rabatt» als de mannelijke winkelmanager die de korting geeft.
Opmerkingen
Rabatt wordt vaak gebruikt in winkelcontexten. «Nachlass» is een ander synoniem voor een prijsverlaging in formelere contexten.