adverb
evenzo, precies hetzelfde, net zo
B1
Bijwoord met de betekenis ‘net zo’ of ‘precies even’. Het drukt gelijkheid of overeenkomst uit, vooral in vergelijkingen met wie: genauso ... wie ... / genauso gut wie. Onveranderlijk woord, veel gebruikt in spreek- en schrijftaal.
Voorbeelden
Der Lehrer sagte, dass die Prüfung genauso schwer war wie im Vorjahr, obwohl einige Aufgaben leichter schienen.
De leraar zei dat het examen net zo moeilijk was als het jaar ervoor, hoewel sommige opdrachten makkelijker leken.
Er ist genauso groß wie sein Bruder.
Hij is net zo lang als zijn broer.
Die beiden Pläne sind genauso gleich.
De twee plannen zijn precies hetzelfde.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je twee identieke voorwerpen naast elkaar voor met een gelijkteken ertussen om 'precies hetzelfde' te benadrukken.
Klinkt als 'gay-now-zo' — denk aan 'nu ook precies hetzelfde'.
Opmerkingen
Gebruikt voor vergelijkingen en nadrukkelijke instemming; komt vaak voor in gesproken Duits.