noun
harde schijf, harddisk, schijf
B1
Festplatte is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord en betekent „harde schijf”. Meervoud: Festplatten. Het is een technische term voor de fysieke opslag in een computer, intern of extern. Gewone verbuiging: die Festplatte, der Festplatte.
Voorbeelden
Die externe Festplatte hat eine Speicherkapazität von einem Terabyte.
De externe harde schijf heeft een opslagcapaciteit van één terabyte.
Der Techniker ersetzte die Festplatte, weil die alte ständig ausfiel.
De technicus verving de harde schijf omdat de oude steeds uitviel.
Die Fotos wurden von der defekten Festplatte wiederhergestellt.
De foto's zijn hersteld van de defecte harde schijf.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een stevige metalen plaat in een computer voor met het label ‘Festplatte’.
Denk aan ‘Fest’ = vast, ‘Platte’ = plaat/schijf — een vaste schijf: harde schijf.
Die Festplatte: vrouwelijk ‘die’ — stel je een vrouwelijke technicus voor die een sticker ‘DIE Festplatte’ plakt om ‘die’ te onthouden.
Opmerkingen
Samengesteld woord (Fest + Platte). Vrouwelijk: die Festplatte. Veelgebruikt in computercontext; meervoud Festplatten.