noun
storting, betaling, inbetaling
B1
Einzahlung betekent ‘storting’ of ‘inbetaling’, vooral in bankcontext. Het is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord: die Einzahlung, meervoud Einzahlungen. De verbuiging is regelmatig. Het woord duidt het geld op een rekening zetten aan en is het tegenovergestelde van Auszahlung.
Voorbeelden
Ich muss heute noch eine Einzahlung auf mein Konto machen.
Ik moet vandaag nog een storting op mijn rekening doen.
Für die Einzahlung benötigen Sie den Einzahlungsschein.
Voor de storting heeft u het stortingsbewijs nodig.
Die Firma machte eine Einzahlung auf das Konto, nachdem der Kunde die Rechnung bezahlt hatte.
Het bedrijf deed een storting op de rekening nadat de klant de factuur had betaald.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een bankbewijs voor met het stempel «Einzahlung» wanneer je geld stort.
Denk aan «Ein» = in en «Zahlung» = betaling → Einzahlung = betaling naar binnen (storting).
Vrouwelijk: gebruik «die Einzahlung». Onthoud dat veel -ung-woorden vrouwelijk zijn.
Opmerkingen
De meeste zelfstandige naamwoorden op -ung zijn vrouwelijk en vormen het meervoud met -en: die Einzahlung → die Einzahlungen.