adjective
dom, stom
A2
blöde is een informeel bijvoeglijk naamwoord met de betekenis ‘dom’, ‘stom’ of soms ‘vervelend’, afhankelijk van de context. Het is gradabel: blöder, am blödesten. De toon is vrij direct; in beleefde of formele situaties kun je het beter vermijden.
Voorbeelden
Ich finde das blöde Verhalten unpassend.
Ik vind dat domme gedrag ongepast.
Die Gruppe lachte über die blöde Idee, obwohl sie sich später als nützlich erwies.
De groep lachte om het domme idee, hoewel het later nuttig bleek te zijn.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een tekstballon voor met iets doms erin, met ‘blöde’ erboven geschreven.
bloed-eh (voegt een ‘eh’ toe — vrouwelijke/verbogen vorm)
Opmerkingen
Een verbogen vorm van «blöd» (bijv. in vrouwelijke of meervoudscontexten); gebruik en betekenis komen overeen met «blöd».