adjective
dom, stom, suf
A2
blöd is een informeel bijvoeglijk naamwoord en betekent ‘dom’, ‘stom’ of ‘suf’. Het is gradabel: blöder, am blödesten. Afhankelijk van de context klinkt het als lichte ergernis of als een stevige belediging. Het verbuigt als een normaal adjectief.
Voorbeelden
Der Mann reagierte blöd, weil er den Witz nicht verstand.
De man reageerde dom, omdat hij de grap niet begreep.
Sei nicht so blöd, komm mit uns!
Doe niet zo dom, kom met ons mee!
Das war eine blöde Idee.
Dat was een stom idee.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je iemand voor met een dom gezicht; label het ‘blöd’.
b-loud (denk aan ‘bloody’ maar zachter) — ‘blöd’ voor dom
Opmerkingen
Informeel; kan afhankelijk van de toon licht beledigend zijn. Vergrotende trap: blöder, overtreffende trap: am blödesten.