verb
aanbieden, aanbieden als, offeren
A1
anbieten betekent „aanbieden, voorstellen”. Het is een scheidbaar werkwoord: in de persoonsvorm komt het voorvoegsel los, bijvoorbeeld Ich biete etwas an. Sterk en onregelmatig: verleden tijd bot, voltooid deelwoord angeboten; hulpwerkwoord haben. Vaak met een lijdend voorwerp en een meewerkend voorwerp: jemandem etwas anbieten.
Voorbeelden
Die Firma bot einen Rabatt an, weil viele Kunden sich über die Preise beschwerten.
Het bedrijf bood een korting aan omdat veel klanten klaagden over de prijzen.
Hast du ihm einen Kaffee angeboten?
Heb je hem een kopje koffie aangeboden?
Ich biete dir meine Hilfe an.
Ik bied je mijn hulp aan.
Details
Ezelsbruggetjes
Visualiseer iemand die een cadeau aanbiedt en zegt: «Ich biete das an.»
denk aan Engels «offer» ~ «an-bieten» (bieten = aanbieden)
Opmerkingen
«anbieten» is scheidbaar in hoofdzinnen (ich biete an) en heeft een onregelmatig voltooid deelwoord «angeboten».