noun
paziente donna
B1
Patientin significa “paziente” al femminile, cioè una donna curata da un medico. Sostantivo femminile: die Patientin. Plurale: Patientinnen; dativo plurale: den Patientinnen. Si declina regolarmente come gli altri nomi in -in.
Esempi
Die Patientin bekommt eine Spritze.
La paziente riceve un'iniezione.
Die Patientin hat morgen einen Termin beim Arzt.
La paziente ha un appuntamento dal medico domani.
Die Ärztin rief die Patientin, damit die Untersuchung pünktlich beginnen konnte.
La dottoressa chiamò la paziente affinché l'esame potesse iniziare in orario.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una donna in un letto d’ospedale assistita da un’infermiera.
Patient + «-in» = paziente femminile, simile alla costruzione inglese.
die Patientin — «die» segnala il femminile (pensa a «la signora» per ricordare il femminile).
Note
Forma femminile di «Patient». Il plurale si forma con -innen (Patientinnen).