noun
password
A2
Passwort (neutro) significa “password” o “parola d’accesso”. È un sostantivo neutro: das Passwort; plurale irregolare: Passwörter. Genitivo singolare: des Passworts; dativo plurale: den Passwörtern. Molto usato in informatica e sicurezza; va tenuto segreto.
Esempi
Der Nutzer erinnerte sich nicht an das Passwort, weil das Dokument, auf dem es stand, verloren ging.
L’utente non ricordava la password perché il documento su cui era scritta era andato perduto.
Bitte gib dein Passwort ein, um dich anzumelden.
Inserisci la tua password per accedere.
Ich habe mein Passwort vergessen.
Ho dimenticato la mia password.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una chiave fatta di lettere, una 'chiave-parola', che apre un lucchetto digitale con scritto 'Login'.
Pensa a 'pass' + 'word' — una parola che ti fa passare.
das Passwort — immagina un piccolo scudo digitale a forma di 'das' che protegge la password.
Note
Il plurale è di solito «Passwörter». Il genitivo singolare è normalmente «des Passworts» (a volte «des Passwortes»). Usato spesso in contesti informatici e Internet per l’accesso agli account e la sicurezza.