verb
andare bene, adattarsi, stare bene
A2
passen è un verbo regolare e significa “andare bene”, “adattarsi” o “essere della misura giusta”. Con una persona si usa il dativo: Das Hemd passt mir. Spesso va con zu: Das passt zu dir. Participio passato: gepasst.
Esempi
Die Schuhe passten ihm nicht.
Le scarpe non gli andavano bene.
Der Käufer bemerkte, dass das Hemd nicht passte, obwohl er normalerweise immer diese Größe trug.
L'acquirente notò che la camicia non andava bene, anche se di solito indossava sempre quella taglia.
Das hat gut gepasst.
Si adattava bene.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una camicia che calza perfettamente su una persona
come l’inglese «pass» con -en
Note
Usato spesso per vestiti che calzano bene e per orari/accordi. | Verbo intransitivo; le forme passive non si applicano.