noun
pensiero, idea
B1
Gedanke significa “pensiero” o “idea”. È un sostantivo maschile: der Gedanke, plurale Gedanken. Attenzione: è un sostantivo debole (n-sostantivo), quindi in molte forme compare -n/-en, per esempio des Gedankens, den Gedanken.
Esempi
Der Gedanke an den Urlaub macht mich glücklich.
Il pensiero delle vacanze mi rende felice.
Ich habe einen Gedanken.
Ho un'idea.
Sein ursprünglicher Gedanke war, das Problem anders anzugehen.
La sua idea iniziale era affrontare il problema in modo diverso.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una lampadina sopra la testa di qualcuno quando appare un Gedanken.
Suona un po’ come «get an cue» — un indizio che fa nascere un pensiero.
DER Gedanke — immagina una statua di pensatore maschile (DER = maschile).
Note
Gedanke compare spesso in parole composte (per es. «Hauptgedanke»). Il genitivo singolare appare spesso come «des Gedankens».