noun
febbraio
B1
Feber significa ‘febbraio’. È un sostantivo maschile: der Feber; il plurale resta invariato: Feber. Questa forma si usa soprattutto in Austria e nel sud dell’area germanofona. Nel tedesco standard è più comune Februar.
Esempi
Im Feber ist es in den Alpen oft sehr kalt.
A febbraio nelle Alpi fa spesso molto freddo.
Die Krankenschwester forderte Ruhe, weil das Kind seit der Nacht Feber hatte.
L’infermiera chiese silenzio perché il bambino aveva la febbre dalla notte.
Im Feber beginnt bei uns oft der Karneval.
A febbraio qui inizia spesso il carnevale.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una pagina di calendario con scritto «Feber» e immagini invernali (un fiocco di neve).
Suona come l’inglese «fever», ma con una b — ricorda che è un mese, non una malattia.
Der Feber — der (maschile). Pensa a «der Monat» (il mese) — i mesi sono spesso usati con der in alcuni contesti dialettali.
Note
Feber è una forma regionale (austriaca, meridionale) per febbraio (tedesco standard: Februar). Può essere confuso con «Fieber» (febbre) — fai attenzione all’ortografia e al contesto.