noun
poltrona, poltrona elegante, poltrona imbottita
B1
Fauteuil è un sostantivo maschile e significa “poltrona”, cioè una sedia comoda e imbottita. Plurale: Fauteuils, con -s tipico dei prestiti. È una parola di origine francese, usata soprattutto nell’arredamento e in un registro un po’ elegante.
Esempi
Die Großmutter setzte sich in den Fauteuil, obwohl der Sessel etwas unbequem war.
La nonna si sedette nella poltrona, anche se la sedia era un po’ scomoda.
Der alte Fauteuil ist sehr bequem.
La vecchia poltrona è molto comoda.
Er setzte sich in den alten Fauteuil und las die Zeitung.
Si è seduto nella vecchia poltrona e ha letto il giornale.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una poltrona elegante e morbida in un salotto.
Suona come il francese „fauteuil” — pensa a una sedia chic.
Der Fauteuil — ricorda „der” (maschile). Associa il suono forte di „der” alla poltrona solida.
Note
„Fauteuil” è un prestito dal francese e in tedesco è spesso usato per indicare una poltrona imbottita elegante; le forme del plurale possono variare (Fauteuils è comune).