noun
termine, scadenza, limite di tempo
B1
Frist è un sostantivo femminile e significa “termine”, “scadenza” o “limite di tempo”. Plurale: Fristen. Espressioni tipiche: eine Frist setzen, innerhalb einer Frist, Frist verlängern/ablaufen. La declinazione è regolare. Molto usato in ambito giuridico e amministrativo.
Esempi
Du musst die Aufgabe innerhalb der Frist abgeben, sonst ist sie ungültig.
Devi consegnare il compito entro il termine, altrimenti sarà non valido.
Ich habe eine Frist.
Ho una scadenza.
Die Abteilung setzte eine klare Frist, damit alle Unterlagen rechtzeitig eingereicht werden konnten.
Il reparto ha fissato una scadenza chiara affinché tutti i documenti potessero essere presentati in tempo.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una casella del calendario segnata in rosso con un orologio che ticchetta e l’etichetta «Frist».
Suona un po’ come «wrist» — pensa a un orologio da polso che conta alla rovescia una scadenza.
die — pensa a «die Frist» (la desinenza -t compare spesso nei sostantivi femminili).
Note
Frist si riferisce spesso a termini legali o amministrativi (scadenze). Può essere usato sia in contesti formali (domande, contratti) sia nella vita quotidiana.