adjective
d’accordo, consenziente
A2
einverstanden è un aggettivo participiale che significa “d’accordo”, “consenziente”. Si usa soprattutto in funzione predicativa: Ich bin einverstanden. Spesso regge mit + dativo: einverstanden mit dem Vorschlag. Non è graduabile.
Esempi
Die Nachbarn waren einverstanden, dass die Firma am Wochenende arbeiten durfte, weil die Reparaturarbeit schnell erledigt werden musste.
I vicini erano d'accordo che l'azienda potesse lavorare nel fine settimana, perché i lavori di riparazione dovevano essere completati rapidamente.
Sind Sie mit dem Vorschlag einverstanden?
È d'accordo con la proposta?
Ich bin mit dem Plan einverstanden.
Sono d'accordo con il piano.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina due persone che annuiscono e timbrano un foglio con scritto “einverstanden” per mostrare che sono d’accordo.
Note
Aggettivo participiale spesso usato in funzione predicativa (Ich bin einverstanden). Non è comunemente usato in funzione attributiva prima dei nomi.