adjective
stupido, sciocco, cretino
A2
blöd è un aggettivo colloquiale che significa “stupido”, “sciocco” o “idiota”. È graduabile: blöder, am blödesten. A seconda del contesto può esprimere semplice fastidio oppure un insulto forte. Si declina come un normale aggettivo.
Esempi
Der Mann reagierte blöd, weil er den Witz nicht verstand.
L'uomo reagì in modo sciocco perché non capì la battuta.
Sei nicht so blöd, komm mit uns!
Non fare il tonto, vieni con noi!
Das war eine blöde Idee.
È stata una stupida idea.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina qualcuno che fa una faccia sciocca; etichettala ‘blöd’.
b-loud (pensa a ‘bloody’ ma più morbido) — ‘blöd’ per dire sciocco
Note
Informale; può essere leggermente offensivo a seconda del tono. Comparativo: blöder, superlativo: am blödesten.