noun
residente donna, abitante donna
B1
Einwohnerin è un sostantivo femminile che significa “abitante” o “residente” donna. Plurale: Einwohnerinnen. È la forma femminile di Einwohner. La declinazione è regolare, con plurale in -innen. Molto comune in testi demografici, amministrativi e geografici.
Esempi
Als Einwohnerin des Dorfes kennt sie viele Leute.
Come abitante del villaggio, conosce molte persone.
In dieser Stadt gibt es 20.000 Einwohnerinnen und Einwohner.
In questa città ci sono 20.000 abitanti.
Die neue Einwohnerin stellte sich den Nachbarn vor.
La nuova residente si è presentata ai vicini.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una donna residente davanti a casa sua con una targhetta «Einwohnerin».
Pensa al nome «Erin» che vive «in» un posto: «Einwohnerin» = Erin che vive lì (donna).
Femminile: termina in -in (marcatore comune per persone di sesso femminile). Usa «die» — immagina «die Frau» per ricordare l’articolo.
Note
Il suffisso -in indica una persona di sesso femminile (Einwohner = residente uomo, Einwohnerin = residente donna). Al plurale, la desinenza -innen indica un gruppo femminile o misto quando è esplicitamente femminile.