verb
dimostrare, provare
B1
beweisen significa ‘provare’, ‘dimostrare’ o ‘comprovare’. È un verbo forte e irregolare: präteritum bewies, participio passato bewiesen. Nei tempi composti usa haben (hat bewiesen). Non è riflessivo né separabile; è frequente in ambito giuridico, scientifico e argomentativo.
Esempi
Ich habe meine Behauptung bewiesen.
Ho dimostrato la mia affermazione.
Ich beweise meine Unschuld.
Dimostro la mia innocenza.
Er bewies seine Theorie.
Ha dimostrato la sua teoria.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina qualcuno che presenta delle prove su un tavolo per dimostrare un punto.
Suona come 'be-wise-en' — mostrare di essere saggio dimostrando qualcosa.
Note
Verbo forte regolare (alternanza vocalica nel passato: bewies, participio II: bewiesen). Usato spesso in contesti accademici e giuridici.