noun
avvocato
B1
Anwalt significa ‘avvocato’ o ‘rappresentante legale’. È un sostantivo maschile: der Anwalt, plurale die Anwälte con umlaut. Genitivo: des Anwalts, dativo plurale: den Anwälten. Molto comune nel linguaggio giuridico e quotidiano; Rechtsanwalt è la forma più formale.
Esempi
Der Zeuge sprach mit dem Anwalt, obwohl dieser am Ende des Tages sehr müde war.
Il testimone parlò con l'avvocato, anche se alla fine della giornata era molto stanco.
Ein guter Anwalt kann in schwierigen rechtlichen Situationen helfen.
Un buon avvocato può aiutare in situazioni legali difficili.
Der Anwalt erklärte dem Klienten die nächsten Schritte.
L'avvocato ha spiegato al cliente i prossimi passi.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un avvocato (Anwalt) in tribunale con una valigetta etichettata «A».
Suona come «on vault» — immagina un avvocato su una cassaforte che protegge documenti.
Der Anwalt — maschile: pensa a «der» come a «il» per una professione maschile.
Note
Plurale irregolare comune: Anwalt → Anwälte. Usato in contesti legali; può riferirsi sia ad avvocati civili sia penali.