noun
cambiamento, modifica, emendamento
B1
Änderung è un sostantivo femminile e significa “cambiamento”, “modifica” o “emendamento”. Plurale: Änderungen. Si usa spesso in espressioni come eine Änderung vornehmen e con an: Änderung an etwas. Declinazione regolare.
Esempi
Es gibt eine Änderung.
C'è un cambiamento.
Der Manager kündigte eine Änderung an, nachdem die Ergebnisse geprüft worden waren, damit der Projektverlauf verbessert werden konnte.
Il manager annunciò una modifica dopo che i risultati erano stati esaminati, in modo che l'andamento del progetto potesse essere migliorato.
Die letzte Änderung wurde gestern veröffentlicht.
L'ultima modifica è stata pubblicata ieri.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina di modificare un documento e di evidenziare la nuova riga — quell'evidenziazione segna una «Änderung».
die Änderung — pensa a 'die' come a un nastro femminile legato alla pagina modificata.
Note
Usato comunemente per modifiche a documenti, piani o regole. Sostantivo femminile: il plurale è «Änderungen».