adverb
altrimenti, diversamente
A2
anders significa «in modo diverso», «altrimenti» o «in un altro modo». È un avverbio di modo e contrasto, frequente in anders als («diverso da»). Non si coniuga e serve a indicare differenza o alternativa.
Esempi
Wenn das nicht geht, sag es mir anders.
Se non funziona, dimmelo in un altro modo.
Du musst es anders machen, dann klappt es besser.
Devi farlo in modo diverso, allora funzionerà meglio.
Die Besprechung verlief anders, als die Teilnehmer erwartet hatten, sodass man den Plan ändern musste.
La riunione è andata diversamente da come si aspettavano i partecipanti, quindi è stato necessario cambiare il piano.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un bivio con la scritta « anders » che indica un altro percorso.
Suona come « and other way » — pensa a « and + ers ».
Note
Avverbio comune che indica un modo diverso o un’alternativa.