verb
चुनना, वोट देना, निर्वाचित करना
A2
wählen का अर्थ है ‘चुनना’ या ‘मतदान करना/निर्वाचित करना’। यह एक नियमित, कमजोर क्रिया है: Partizip II gewählt, Präteritum wählte. Perfekt में haben के साथ आता है। यह reflexive नहीं है। अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है।
उदाहरण
Die Bürger wählten den Kandidaten, obwohl mehrere Experten seine Erfahrung bezweifelten.
नागरिकों ने उम्मीदवार को चुना, हालांकि कई विशेषज्ञों ने उसके अनुभव पर संदेह किया।
Viele Bürger wählen am Sonntag einen neuen Bürgermeister.
कई नागरिक रविवार को एक नए मेयर के लिए मतदान करते हैं।
Ich wähle die Nummer.
मैं नंबर डायल करता हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
मतपत्र पर एक बॉक्स पर टिक लगाते हुए और 'मैं इसे चुनता हूँ' कहते हुए wä(h)len की कल्पना करें
यह 'wail-en' जैसा लगता है — कल्पना करें कि चुनने से आप खुशी से 'रो' पड़ते हैं
लागू नहीं
नोट्स
नियमित कमजोर क्रिया। इसका उपयोग चुनाव करने और मतदान करने, दोनों के लिए होता है; अर्थ संदर्भ से तय होता है।