verb
समाप्त करना, खत्म करना, पूर्ण करना
A2
beenden का अर्थ है “समाप्त करना”, “खत्म करना” या “पूर्ण करना”। यह नियमित, कमजोर क्रिया है और आम तौर पर सकर्मक होती है: etwas beenden. यह separable नहीं है। Perfekt में haben के साथ आता है: hat beendet. Partizip II: beendet.
उदाहरण
Wir müssen das Treffen pünktlich beenden.
हमें बैठक समय पर समाप्त करनी होगी।
Der Moderator beendete die Diskussion mit einem kurzen Fazit.
संचालक ने संक्षिप्त सारांश के साथ चर्चा समाप्त की।
Ich möchte das Buch heute Abend beenden.
मैं आज शाम किताब खत्म करना चाहता हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि आप किसी चीज़ को रोकने के लिए बड़े लाल 'END' बटन को दबा रहे हैं — आप उसे 'be-end' करते हैं
'be' + 'end' सोचें — जैसे 'be-end' = समाप्त करना ( 'be end' जैसा सुनाई देता है )
नोट्स
beenden एक सकर्मक, अविभाज्य उपसर्ग वाला क्रिया है (be- उपसर्ग अलग नहीं होता)। यह सामान्यतः कर्मकारक (accusative) वस्तु लेता है और संयुक्त कालों में haben सहायक क्रिया के साथ आता है। यह पेशेवर और रोज़मर्रा दोनों संदर्भों में आम है (कार्य समाप्त करना, बैठक खत्म करना, भाषण समाप्त करना)।