adjective
पागल, सनकी, बेहद
B1
wahnsinnig का अर्थ ‘पागल, सनकी’ भी हो सकता है, और बोलचाल में यह बहुत प्रबलक के रूप में ‘बहुत, बेहद’ के लिए भी आता है (wahnsinnig gut). यह तुलनीय विशेषण है: wahnsinniger, am wahnsinnigsten. अक्सर क्रिया-विशेषण की तरह प्रयोग होता है।
उदाहरण
Er ist wahnsinnig kreativ und hat viele ungewöhnliche Ideen.
वह बेहद रचनात्मक है और उसके पास बहुत सारे असामान्य विचार हैं।
Das Konzert gestern war wahnsinnig gut.
कल का कॉन्सर्ट बेहद शानदार था।
Die Zuschauer waren wahnsinnig erleichtert, als das Spiel endlich endete.
जब खेल आखिरकार खत्म हुआ, तो दर्शकों ने बेहद राहत महसूस की।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि कोई इतना उत्साहित है कि उसके बाल खड़े हो गए हैं — वही चरम भावना ‘wahnsinnig’ है।
‘wants-in-sick’ जैसा लगता है — कल्पना करें कोई पागलों जैसी ऊर्जा चाहता है।
नोट्स
यह विशेषण के रूप में भी प्रयोग होता है (‘एक पागल व्यक्ति’) और बोलचाल में विशेषणों से पहले ‘बहुत’ या ‘बेहद’ के अर्थ में intensifier के रूप में भी।