beschränken

verb
सीमित करना, प्रतिबंधित करना, कम करना
B1

beschränken: यह कमजोर क्रिया है, अर्थ है «सीमित करना, प्रतिबंधित करना». Partizip II: beschränkt; Perfekt में haben आता है। यह सकर्मक हो सकती है (etwas beschränken) और प्रत्यावर्ती भी: sich auf + Akk. beschränken = केवल ... तक सीमित होना। यह न‑विभाज्य है.

उदाहरण

Ich habe mich auf das Nötigste beschränkt.
मैंने खुद को केवल ज़रूरी चीज़ों तक सीमित रखा।
Die Firma beschränkt den Zutritt zur Baustelle aus Sicherheitsgründen.
कंपनी सुरक्षा कारणों से निर्माण स्थल तक पहुँच सीमित करती है।
Die neue Regelung beschränkt die Nutzung des Parkplatzes auf Anwohner.
नया नियम पार्किंग के उपयोग को केवल निवासियों तक सीमित करता है।

विवरण

सहायक क्रियाhaben
विभाज्यनहीं
नियमितहाँ
क्रिया का प्रकारweak

मुख्य रूप

Präsens (3. Sg.)er/sie/es beschränkt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es beschränkte
Perfekter/sie/es hat beschränkt

स्मरण सहायक

👁️एक बड़ी डिब्बी के अंदर एक छोटी डिब्बी बनाते हुए कल्पना करें, ताकि सीमा तय होना दिखे
👂यह थोड़ा «be-shrank-en» जैसा लगता है — किसी चीज़ को सीमित करने के लिए «shrink» याद करें

नोट्स

यह शब्द शाब्दिक और अमूर्त दोनों संदर्भों में आम है (जैसे मात्रा, अधिकार या पहुँच को सीमित करना)।

श्रेणी

शब्दावली एक्सप्लोरर

संबंधित शब्द

शब्दकोश में निकटतम शब्द

ichbeschränke
dubeschränkst
er/sie/esbeschränkt
wirbeschränken
ihrbeschränkt
sie/Siebeschränken
ichwerde beschränkt
duwirst beschränkt
er/sie/eswird beschränkt
wirwerden beschränkt
ihrwerdet beschränkt
sie/Siewerden beschränkt
ichbeschränke
dubeschränkest
er/sie/esbeschränke
wirbeschränken
ihrbeschränket
sie/Siebeschränken
ichwerde beschränkt
duwerdest beschränkt
er/sie/eswerde beschränkt
wirwerden beschränkt
ihrwerdet beschränkt
sie/Siewerden beschränkt
ichbeschränkte
dubeschränktest
er/sie/esbeschränkte
wirbeschränkten
ihrbeschränktet
sie/Siebeschränkten
ichwürde beschränkt
duwürdest beschränkt
er/sie/eswürde beschränkt
wirwürden beschränkt
ihrwürdet beschränkt
sie/Siewürden beschränkt
dubeschränke
ihrbeschränkt
Siebeschränken