verb
वर्णन करना, बयान करना
A2
beschreiben एक strong, non-separable क्रिया है, जिसका अर्थ “वर्णन करना, चित्रित करना, बताना” है। Perfekt: ich habe beschrieben. रूप: beschreibe, beschrieb, beschrieben. यह आम तौर पर कर्म लेती है; passive भी संभव है.
उदाहरण
Ich habe den Weg beschrieben.
मैंने रास्ते का वर्णन किया।
Der Roman beschreibt das Leben im 19. Jahrhundert sehr anschaulich.
यह उपन्यास 19वीं शताब्दी के जीवन का बहुत जीवंत वर्णन करता है।
Kannst du mir das Bild beschreiben?
क्या तुम मुझे तस्वीर का वर्णन कर सकते हो?
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि कोई व्यक्ति फोटो के विवरणों को घेरकर नोट्स लिख रहा है — आप चित्र को «beschreiben» कर रहे हैं।
«be-scribe» जैसा सोचें — जैसे «scribe» (लिखना) के साथ «be» उपसर्ग: लिखित या मौखिक विवरण देना।
नोट्स
beschreiben एक अविभाज्य उपसर्ग वाला क्रिया है (be-). यह सीधा कर्म लेती है (Akkusativ) — jemand/etwas beschreiben. भूतकालिक कृदंत: beschrieben. लोगों, दृश्यों, घटनाओं या पाठों का वर्णन करने के लिए आम तौर पर उपयोग होती है।