verb
दावा करना, कहना, ज़ोर देना
B1
behaupten का अर्थ है “दावा करना”, “कहना” या “ज़ोर देकर कहना”। यह एक नियमित, कमजोर क्रिया है और सहायक क्रिया haben लेती है। यह न तो reflexive है, न separable. अक्सर dass-वाक्य या accusative object के साथ आता है: Er behauptet, dass…
उदाहरण
Er behauptet, die Informationen seien korrekt.
वह दावा करता है कि जानकारी सही है।
Er behauptete, die Wahrheit zu kennen.
उसने दावा किया कि वह सच जानता है।
Sie hat das Gegenteil behauptet.
उसने इसके विपरीत दावा किया।
विवरण
स्मरण सहायक
किसी व्यक्ति की कल्पना करें जो एक तख्ती पकड़े हुए दावा चिल्ला रहा है: «I behaupten this!» — «दावा करना/कहना» के लिए एक मानसिक चित्र.
यह «be-HOFT-en» जैसा लगता है — «claim» में एक मजबूत «पकड़ने» जैसा भाव है.
नोट्स
Behaupten एक सामान्य नियमित क्रिया है, जिसका उपयोग कथन या दावे बताने के लिए किया जाता है। परोक्ष कथन में इसके बाद अक्सर उपवाक्य आता है।