noun
protection de l’environnement, conservation
B1
Umweltschutz : nom masculin, « protection de l’environnement ». Mot abstrait, généralement non comptable ; le pluriel Umweltschutze est rare. Génitif : des Umweltschutzes. Sert à parler des lois, mesures et initiatives qui protègent la nature et réduisent la pollution.
Exemples
Der Umweltschutz ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema.
La protection de l'environnement est un sujet social important.
Als die Stadt neue Industriegebiete plante, wurde großer Wert auf den Umweltschutz gelegt, damit die Natur nicht zusätzlich belastet wurde.
Lorsque la ville a planifié de nouvelles zones industrielles, une grande importance a été accordée à la protection de l'environnement afin que la nature ne soit pas davantage mise à mal.
Viele Organisationen arbeiten im Bereich des Umweltschutzes.
De nombreuses organisations travaillent dans le domaine de la protection de l’environnement.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un bouclier marqué « Umwelt » protégeant un globe.
pensez à « Umwelt » + « schutz » (comme « shoots » qui protègent une plante) — protection de l’environnement
der → imaginez un gardien (der Schutz) protégeant l’environnement
Notes
Souvent utilisé dans des contextes politiques et d’ONG. Peut être utilisé comme concept indénombrable ou pour désigner des mesures spécifiques (der Umweltschutz, Maßnahmen des Umweltschutzes).